Inkscape — diseño vectorial gratis para corte y grabado

Inkscape — diseño vectorial gratis para corte y grabado

¿Qué es Inkscape y para qué sirve?

Inkscape es un editor de gráficos vectoriales libre y gratuito. A diferencia de una imagen de mapa de bits (un JPG o PNG, hecho de píxeles), un vector está formado por trazos y curvas definidos matemáticamente, así que puedes escalarlo a cualquier tamaño sin perder calidad. Eso es justo lo que necesita una máquina CNC: una geometría limpia que indique por dónde debe pasar el láser o la fresa.

En el flujo de un taller, Inkscape es la herramienta donde diseñas o preparas el dibujo y luego lo exportas en el formato que entiende tu equipo o tu software CAM:

  • Diseño/vector dentro de Inkscape (logotipos, letreros, plantillas, piezas).
  • Exportar a SVG, DXF o PDF.
  • Ese archivo entra a tu software de control láser (por ejemplo el controlador de tu láser de fibra o CO2) o a un CAM para router, que genera el código de corte.

Su formato nativo es SVG (Scalable Vector Graphics), un estándar abierto. Inkscape también importa y exporta PDF, PostScript (EPS/PS), PNG y, desde la versión 1.4, importa archivos DXF de Autodesk.

Licencia y costo

Inkscape es 100% gratis y legal. Es software de código abierto publicado bajo la Licencia Pública General de GNU (GPL) versión 2.0 o posterior. No es una versión "pirata" ni una prueba con fecha de caducidad: lo puedes descargar, instalar y usar en todas las computadoras de tu taller sin pagar licencias ni arriesgarte a una auditoría de software.

Descárgalo siempre desde el sitio oficial para evitar instaladores con publicidad o malware:

  • Sitio oficial: inkscape.org

La GPL también significa que puedes redistribuirlo libremente; es una alternativa legal y sin costo frente a programas de pago como Adobe Illustrator o CorelDRAW.

Instalación y requisitos

Inkscape es multiplataforma. La versión estable más reciente es la línea 1.4 (al momento de escribir este artículo, Inkscape 1.4.4, liberada en mayo de 2026). Funciona en:

  • Windows (instalador .exe; también hay versión portable).
  • macOS (compatible con Mac Intel y con Apple Silicon M1/M2/M3).
  • Linux (paquetes nativos, AppImage o Flatpak).

Pasos generales para instalar en Windows:

  1. Entra a inkscape.org y abre la sección de descargas.
  2. Elige tu sistema operativo y descarga el instalador de la versión estable.
  3. Ejecuta el instalador y sigue los pasos (siguiente, aceptar la licencia, instalar).
  4. Abre Inkscape. La primera vez puede tardar unos segundos en cargar.

Es un programa ligero: corre bien en equipos modestos. Lo más importante es tener algo de RAM libre si trabajas archivos con muchos nodos o imágenes vectorizadas pesadas.

Flujo básico paso a paso

Esta es la secuencia que recomendamos para que el archivo salga listo para tu máquina.

1. Configura el documento en milímetros

Antes de dibujar, define las unidades reales. Ve a Archivo > Propiedades del documento y cambia las unidades a mm. Ajusta el tamaño del lienzo al área de trabajo de tu máquina o al tamaño de tu material. Trabajar desde el inicio en milímetros evita el error de escala más común al exportar.

2. Crea o importa tu vector

  • Para crear: usa las herramientas de rectángulo, círculo, polígono o la pluma (Bézier) para trazar líneas y curvas.
  • Para importar un vector existente (SVG, PDF, DXF, AI/EPS): Archivo > Importar o Archivo > Abrir.

3. Trabaja con trazos finos para el corte ("hairline")

Las líneas que la máquina debe cortar deben ser trazos (contornos), no rellenos, y conviene que sean lo más finas posible. Selecciona el objeto, abre Objeto > Relleno y borde y:

  • Quita el relleno si solo quieres el contorno de corte.
  • Asigna un color de borde de trazo.
  • Pon un grosor de línea mínimo (por ejemplo 0.01 mm o el mínimo que permita tu controlador). Muchos software de láser interpretan un trazo "hairline" como la línea de recorrido, no como un área a grabar.

4. Convierte el texto a trazo

El texto sigue siendo "texto" (depende de la fuente instalada) hasta que lo conviertes en geometría. Selecciona el texto y usa Trayecto > Objeto a trayecto (Path > Object to Path). Así el texto se vuelve un conjunto de curvas que cualquier máquina puede cortar o grabar, sin importar si tiene o no instalada esa tipografía.

5. Vectoriza una imagen (Trace Bitmap)

Si solo tienes un logo en JPG o PNG, puedes convertirlo en vector. Importa la imagen, selecciónala y ve a Trayecto > Vectorizar mapa de bits (Path > Trace Bitmap). Ajusta el umbral, revisa la vista previa y aplica. Revisa siempre el resultado: una vectorización automática puede generar nodos de más o líneas dobles que tendrás que limpiar.

6. Verifica tamaño y escala

Selecciona la pieza y revisa en la barra superior las cotas de ancho (W) y alto (H) en mm. Confirma que coinciden con la medida física que necesitas antes de exportar.

Exportar correctamente para tu máquina

Importante: el menú Archivo > Exportar de Inkscape está pensado sobre todo para imágenes (PNG). Para sacar DXF debes usar Archivo > Guardar como y elegir el formato DXF en la lista de tipos de archivo.

Para LÁSER (fibra o CO2)

  • Formato: exporta en SVG o DXF, según lo que pida tu controlador de láser.
  • Unidades en mm: asegúrate de que el documento esté en milímetros (paso 1) para que la pieza salga a tamaño real.
  • Capas o colores por operación: separa lo que se va a cortar de lo que se va a grabar. La forma más práctica es usar colores de trazo distintos (por ejemplo, un color para corte y otro para grabado) o capas separadas. Tu software de láser asigna a cada color/capa una potencia y velocidad diferentes.
  • Trazos finos para corte: las líneas de corte como contorno fino ("hairline"); las áreas a grabar pueden ir como relleno o como trazos según tu controlador.
  • Texto a trayecto: hazlo antes de exportar.

Para ROUTER vía CAM

El router casi siempre pasa por un software CAM que convierte el dibujo en trayectorias de fresado. Lo que ese CAM necesita es un DXF limpio:

  • Curvas cerradas: cada perfil que quieras cortar debe ser un trayecto cerrado, sin "huecos" en las esquinas. Un perfil abierto puede confundir al CAM o generar una trayectoria incorrecta.
  • Sin líneas dobles: elimina contornos duplicados encimados (muy comunes tras vectorizar o copiar/pegar). Dos líneas en el mismo lugar provocan doble pasada de la fresa.
  • Sin elementos de adorno: quita rellenos, sombras o efectos que no representen geometría de corte.
  • Unidades en mm y revisión de escala antes de guardar.

Ajustes y errores típicos de escala

Al guardar como DXF, Inkscape muestra opciones de exportación. Presta atención a la base de unidad / unidad de medida que ofrece el cuadro de diálogo: si la dejas en píxeles (px) en lugar de mm, la pieza puede salir con un tamaño totalmente equivocado. La regla práctica: trabaja en mm desde el documento y, al exportar DXF, confirma que la unidad sea mm. Después abre el DXF en tu CAM o controlador y mide una cota conocida para validar que la escala llegó correcta.

Problemas comunes y solución

1. La pieza sale con escala incorrecta al exportar DXF

Suele pasar por exportar en píxeles en vez de milímetros. Solución: configura el documento en mm (Propiedades del documento), revisa el W/H antes de guardar y, en el diálogo de DXF, elige la unidad mm. Verifica midiendo una cota conocida en tu CAM.

2. El texto no corta ni graba

Si dejaste el texto como texto editable y la máquina (o el equipo de otra computadora) no tiene esa fuente, puede ignorarlo o deformarlo. Solución: selecciona el texto y aplica Trayecto > Objeto a trayecto antes de exportar.

3. Trazos no cerrados (perfiles abiertos)

El CAM no puede generar una trayectoria de corte cerrada si el contorno tiene una abertura. Solución: con la herramienta de edición de nodos, selecciona los nodos de los extremos y usa unir nodos para cerrar el trayecto. Revisa especialmente las esquinas tras vectorizar.

4. Confusión entre unidades px y mm

Inkscape puede mostrar medidas en píxeles si así quedó configurado, lo que descuadra todo. Solución: fija las unidades del documento y de las reglas en mm desde el principio y mantén la misma unidad al exportar.

5. Líneas dobles (contornos duplicados)

Después de vectorizar una imagen o copiar/pegar, es fácil terminar con dos líneas encimadas; la máquina hace doble pasada. Solución: revisa el archivo, borra duplicados y, si vectorizaste, valida que cada contorno sea único. Activar la vista de contorno (Vista > Modo de visualización > Contorno) ayuda a detectar líneas encimadas.

6. El láser graba en vez de cortar (o al revés)

Si no separaste corte y grabado, tu software de láser puede tratar todo igual. Solución: usa colores de trazo distintos o capas separadas para cada operación y asígnales su potencia/velocidad en el controlador.

7. El relleno se interpreta como grabado no deseado

Una figura con relleno puede salir como área grabada cuando solo querías el contorno. Solución: para corte, quita el relleno y deja solo el borde (trazo fino).

8. La imagen importada (JPG/PNG) no se corta

Un mapa de bits no es geometría vectorial; la máquina no sabe por dónde cortar. Solución: vectorízalo con Trayecto > Vectorizar mapa de bits y limpia los nodos sobrantes antes de exportar.

¿Cuándo conviene usar Inkscape?

Inkscape es una excelente opción para la mayoría de los talleres porque cubre lo esencial del trabajo vectorial sin costo y de forma totalmente legal:

  • Frente a Adobe Illustrator: Illustrator es muy potente, pero es de pago por suscripción mensual. Para preparar archivos de corte y grabado, Inkscape hace prácticamente lo mismo sin esa cuota recurrente.
  • Frente a CorelDRAW: CorelDRAW es muy usado en talleres de letreros y láser, pero también es software de pago con licencia. Inkscape es gratuito y abierto.

En resumen, te conviene Inkscape cuando:

  • Quieres una herramienta gratis y legal para todas tus computadoras, sin riesgo de licencias.
  • Necesitas preparar y limpiar vectores (texto a trazo, vectorizar logos, cerrar trayectos) antes de cortar o grabar.
  • Trabajas con SVG y necesitas exportar DXF o PDF para tu láser o tu CAM de router.

Si en tu taller ya dominan Illustrator o CorelDRAW y tienen sus licencias al día, pueden seguir usándolos; Inkscape brilla sobre todo por ser una alternativa sin costo, ligera y suficiente para el flujo de corte y grabado.


¿No resolviste tu duda? Pregúntale a STAN, el asistente de soporte de Stanser (chat 24/7), o abre un ticket y un técnico te ayuda. También puedes escribir por WhatsApp al 81 4164 8031.

    • Related Articles

    • LightBurn — diseño y control para láser CO2 y diodo

      ¿Qué es LightBurn y para qué sirve? LightBurn es un programa que combina diseño y control del láser en una sola aplicación. En la práctica, esto significa que con un mismo software puedes crear o importar tu dibujo (vectores y mapas de bits), ...
    • LibreCAD y QCAD — CAD 2D gratis para planos y DXF

      ¿Qué son LibreCAD y QCAD, y para qué sirven? LibreCAD y QCAD son dos programas de CAD 2D (diseño asistido por computadora en dos dimensiones). Con ellos dibujas planos y piezas con medidas exactas: contornos, perforaciones, ranuras, textos de cota, ...
    • ¿Para qué sirve el relleno de grabado y cómo se genera en el Software Stanser GravIT?

      ¿Qué es el relleno? El relleno o Hatch es una función del software Stanser GravIT que permite que los vectores o textos grabados no solo tengan el contorno marcado, sino que el interior quede cubierto con líneas o patrones de grabado, es decir, en ...
    • Grabado superficial en artículos metálicos

      Introducción El equipo Stanser GravIT Pro de 20W es una herramienta versátil y precisa, que se utiliza en sectores como la publicidad, grabado de joyería y la industria metalmecánica. Una de las aplicaciones más solicitadas es la creación de grabados ...
    • Guía para obtener Parámetros de Grabado

      Introducción El software STANSER GRAVIT, al igual que EZCAD2 utilizado en los equipos fibra de grabado convencionales, permite controlar los parámetros de grabado de una máquina láser fibra de grabado. Estos parámetros determinan la calidad, ...